You can try Remote Login or you can use jedit to edit your remote files.
So, install them both, and if you can do it in Chrome, that's fine.
chmod command to add the read permission to a file. For example:
chmod o+r myfile.html
chmod o+r *